ARCHIVE  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK  CATEGORY  RECOMMEND  LINK  PROFILE  OTHERS
<< December 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
2011.12.01 Thursday

Kiwi Cycling 2011: Christchurch の地震特集

 2011年2月22日、南島の最大都市クライストチャーチでM6.3の強い地震が発生。
このときは語学学校のビルが倒壊しそのことばかりが日本では報道されたが、ほかの事はほとんど知らされていない。
地震はその後も余震が続き市内および市の南西部の港、住宅街にも甚大な被害をもたらした。
それらについて写真で報告します。詳しい内容は聞く暇がありませんでした。

先ずは私の携帯電話カメラで撮影したものです。

                 

T内さん撮影です。

            
2011.12.01 Thursday

Kiwi Cycling 2011: GPS

 

今回のサイクリングで活躍したのはこのGPSです。
GARMIN Geko 201 という機能が最も少なく廉価なものですが、私はこれを2台持っています。つまりとても気に入っているということです。

このGPSの特徴は、他の物も同じだと思いますが、1秒ごとに計算しデータは約1万個保管できます。
ここでこのGPSが優れているのは方位、高度、そして速度が閾値を越さない限りデータが更新されないということです。例えば一定方向に、同じ速度で、同じ高さを移動している限りデータ更新が無いということです。
保管できるデータの数は約1万個で、時間、緯度、軽度、高度です。これだけあれば後はどのようにでも利用できます。

今回のサイクリングのブログに掲載した実測の道路プロファイルはこのGPSで測定したものですが、 Mt. Cook の遊覧飛行のデータを含めて7000個でしたから、1週間程度のサイクリングには十分利用できます。

難点はバッテリーの寿命です。単4の電池を使いますが、10時間程度しか利用できません。今回の旅行では電池を1ダース持参しました。コンビニのないニュージランドでは電池の購入もままなりません。

国内向けのGPSには、時に地図機能がついたものなどは海外での使用ができないものがありますが、このGPSは現在位置の捕捉だけのものですから世界中どこでも使用可能です。
ただし、北半球から南半球へ電源を切って移動した時などは、新しい場所で現在位置を同定するために15分くらいの時間が必要です。どのような計算をしているのでしょう?。
2011.11.25 Friday

NZ 為替

 
いよいよ明日出発です。
為替レートは57円くらい。使いでがありますね。
B&B(朝食だけついている宿舎)の1泊の平均料金が$80ですから6掛けとして4800円で泊まれます。
晩御飯を贅沢に食べても$30ですから安いですね。

とにかくNZは工業製品を除けば全てが安いです。牛か羊のステーキを食べて地元のワインを飲んでおればルンルンの生活ができます。
車は日本製が主ですが、新車は一般の人には高すぎるので日本の中古車のマーケットが発達している。
数年前に行った時は「宇都宮大学」の看板のついたバスが走っていました。
2011.11.15 Tuesday

Kiwi Cycling 2011

スケジュール
Nov.26 : セントレア発 10:30 SQ0671
Nov.27 : シンガポール経由 Christchurch 着 10:35 SQ0297
Nov.28 : Christchurch to Methven 90km
Nov.29 : Methven to Geraldine 80km
Nov.30 : Geraldine to Lake Tekapo 90km
Dec.01 : Rest day/sightseeing
Dec.02 : Lake Tekapo to Omarama 90km
Dec.03 : Omarama to Cromwell 110km
Dec.04 : Cromwell to Queenstown 70km
Dec.05 : Queenstown to Christchurch
Dec.06 : Christchurch 発 11:55 SQ0298
Dec.07 : シンガポール経由セントレア着 08:25 SQ0672


今回のNZサイクリングはクライストチャーチからクイーンズタウンまで 530km です。
参加者は前期高齢者〔65〜74歳〕の竹内さん66歳、浜ちゃんこと濱崎さん67歳、そして私が69歳で合計202歳です。
私は着々と練習を重ねているが相方の浜ちゃんはどうしているか心配・・・。



Sunday 27th November 2011
Arrive Christchurch for airport pickup by Trevor & Adrienne, your hosts at A’ Portico Gardens Homestay.
At 3pm we will come out to you with the bikes and equipment and discuss your tour itinerary at A Portico Gardens Homestay.
Note :- An evening meal is available at A’ Portico Gardens by prior arrangement [$35NZD per person payable to your hosts].

空港にはトレバー親父が迎えに来ます。
ツアー代理店のポール社長は15時にトレバー宅に来て、我々の自転車のセッティングをします。
Equipment Included
 27speed touring bike [700c wheels & drop bars] brought to your accommodation and personally fitted
 Ortlieb Rear Pannier Bags, front handlebar bag and comprehensive repair kit
 Detailed itinerary, maps and notes on points of interest that you will pass

Accommodation
 Seven nights accommodation in twin rooms with bathroom ensuite, in carefully selected B&B's, home stays and small friendly motels (breakfast included).

Difficulty
 Moderate to demanding route with longer days averaging 60 to 100 kms per cycling day



Monday 28th November 2011 [90km]
Today is a demanding days cycling with a gradual gain of altitude of 400m over the day, including a steep climb of 175m at Rakaia Gorge.
Accommodation is at Green Gables Farmstay Website www.nzfarmstay.com

クライストチャーチからメスベンまで国道77号を西に向かいます。
このあたりでは北に見えるニュージランド南アルプスには雪はありません。
きつい一日になりそうだ。1日で400m登る。だらだらと90kmも登りだけである。厳密には途中、175mのピーク越えもあるので少しは下りもある。

Tuesday 29th November 2011
Cycle to Geraldine (80 km).
A gentle days cycling, with a loss of altitude of 300m over the day and a principally flat ride.
Accommodation is at The Downs B&B.
Website www.thedowns.co.nz

メスベンからジェラルディーンまで南下します。
楽な1日になりそうだ。1日で300mも下る。



Wednesday 30th November 2011
Cycle to Tekapo [90km]
A demanding days cycling with 2 climbs of 300-400m over the day and an altitude gain of 600m over the day.
Accommodation is at Creel House Bed & Breakfast.
Website:- www.bnb.co.nz/creelhouse.html

ジェラルディーンからテカポ湖まで国道78,8号を経由して峠を2つ越えるタフなサイクリングになります。
写真でも分かるように南アルプスの端を走ります。
厳しい1日になりそうだ。300-400mのピークを2回登り、1日で600mの登りである。

Thursday 1st December 2011
Rest Day in Tekapo.

今日は1日休息である。朝からワインでも飲みながら洗濯の予定。

9月21日突然メールが現地から入りました。
Unfortunately the nights of 30th November and 1st of December in Lake ekapo are full, so I have booked him into another good B&B which is just 10houses from where you and Yasunori are staying.
参加者が1人増えたのでその準備をお願いしたところ、テカポ湖に泊まるB&Bには3人は泊まれないので10軒離れたB&Bに分宿になる。連れの2人はほとんど英語ができないから私がそこに泊まる事になるでしょう。このあたりがニュージランドのB&Bの楽しみ。

 
Friday 2nd December 2011 Tekapo to Omarama 90km. A reasonably gentle day’s cycle, heading along the canals and glacier feed Southern Lakes of the McKenzie Basin. Your route takes you over several smaller hills of 100-200m over the day, but it’s an overall gradual descent to you destination of Omarama. Accommodation is at Omarama Station, www.omaramastation.co.nz Meals can be provided at a cost of $40-45 and need to be prebooked at least 24hours prior to arrival.

テカポ湖からオマラマまで右手に雪を頂いた南アルプスを見ながら南極に向かって走ります。氷河から流れる運河を見ながら楽な1日になりそう。
晩御飯はB&Bで摂ることにする。食事を出すとホームページに書いてあるB&Bの食事は基本的に美味しい。値段は$40-45だから3000円くらいである。鹿の肉でも食べようかな。
venison【名】鹿の肉


Saturday 3rd December 2011
Cycle to Cromwell (110km) Once again a gradual climb to start at you head south before the big climb over Lindis Pass [990m]—32km into the day.
From Lindis Pass it’s a sharp descent and then a flat ride to the Cluden Hill for a sharp, but brief 200m climb. From the Cluden Hill it’s a principally flat ride to Cromwell.
Accommodation is at Stuarts Homestay,
Website:- www.bnb.co.nz/stuart.html

オマラマからクロムウェルへ途中峠を越すタフなサイクリング。
32km先のLindis Pass [990m] を過ぎれば後は平らな道になる。
ただ最後に200mの登りがある。これは110km走っての最後が登りだからきついでしよう。



Sunday 4th December 2011
Today’s cycle is a very demanding 70km to Queenstown, with an almost continuous climb of 700m to the top of the Crown Range, before a steep descent and then an undulating ride to Queenstown.
Accommodation is at Coronet View Homestay,
www.coronetview.com 
 
いよいよ最後の走り。
距離は短いが700m登るかなりきつい1日になりそう。

Monday 5th December 2011
Complete your tour in Queenstown.
クイーンズタウンからクライストチャーチは飛行機で戻ります。
Powered by
30days Album