ARCHIVE  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK  CATEGORY  RECOMMEND  LINK  PROFILE  OTHERS
<< March 2024 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 砥石 | main | 木取り >>
2012.04.21 Saturday

Bike trip - The Grand Tour Desjardins



アメリカとカナダの境に Gaspé Peninsula という半島があります。この半島の首の部分を回るサイクリングがアナウンスされました。
ここはカナダのケベックに近く言葉は英語よりはフランス語です。だから案内書もフランス語と米語で書かれています。



From day to day 旅程です
Short route: 558 km • Long route: 896 km 短距離と長距離が選べます。

Day 1 - Starting from Matane. Cycling via Sainte-Félicité, Grosses-Roches, Les Méchins, Cap-Chat, Sainte-Anne-des-Monts. (88 or 100 km). Optional looped route via Saint-Adelme, Saint-Jean-de-Cherbourg.
1日目 Matane を出発して海岸線を東に Sainte-Anne-des-Monts まで走ります。距離は 88 or 100 km のどちらかが選べます。

Day 2 - Sainte-Anne-des-Monts, Mont-Albert, Gaspésie National Park, Rivière Bonjour, Lac Cassault, Rivière Bonaventure, Cascapédia, Saint-Jules, New Richmond (143 km).
2日目 New Richmond まで (143 km 走ります。半島を横断するので短距離はありませんが美しい国立公園の中を走ります。 
 

Day 3 - Free day or looped route via Caplan, Saint-Siméon, Bonaventure, New Carlisle (53 to 151 km).
3日目 フリーデーですが、走りたい人は周回コースを走ります。 

Day 4 - New Richmond, Maria, Carleton, Nouvelle, Escuminac, Pointe-à-la-Croix, Campbellton (92 to 148 km).
4日目 Campbellton まで海岸線を西へ 92 to 148 km 走ります。

Day 5 - Free day or looped route via Dalhousie, El River Crossing, Balmoral, Val-d’Amour, Atholville, Charlo (54 to 98 km).
5日目 フリーデーですが、走りたい人は周回コースを走ります。 


Day 6 - Campbellton, Atholville, Tide Head, Matapédia, Saint-André-de-Restigouche, Routhierville, Sainte-Florence, Causapscal, Lac-au-Saumon, Saint-Alexis-de-Matapédia, Amqui (106 to 141 km).
6日目 Amqui まで内陸部を 106 to 141 km 走ります。

Day 7 - Amqui, Sainte-Irène, Val-Brillant, Sayabec, Sainte-Paule, Saint-Léandre, Matane (76 to 115 km).
7日目 スタート地点の Matane まで残りの (76 to 115 km を走ります。

The major cycling trips include:
  • meals (excluding alcoholic beverages);食事付き 酒は別勘定
  • baggage transportation; 荷物は運んでくれます
  • support on the road; サポートが付きます
  • mechanical assistance; メカニックがサポートします
  • relief vehicles; 救援車あり
  • activities at the village; 宿泊所では楽しいことがあります
  • a participant’s booklet with daily routes and tourist information. 毎日のコース説明などあります

コメント
コメントする








 
この記事のトラックバックURL
トラックバック
Powered by
30days Album